22^Festa dell’Arrotino “ventesimo di attività del Museo”

Siamo giunti alla 22^ edizione della Festa dell’Arrotino, quest’anno nel ventennale dall’inaugurazione del Museo dell’Arrotino/Muzej brüsarjow, l’associazione degli Arrotini (C.A.M.A.) in collaborazione con la locale Riserva di Caccia di Resia allestirà una mostra temporanea all’interno del Museo dell’Arrotino con trofei e coltelli sportivi da caccia antichi e moderni. La mostra intitolata “lame e trofei” verrà inaugurata sabato 10 agosto alle ore 16.30, al termine del convegno “Arrotatura e affilatura tradizionali. Il Museo come contenitore culturale ed i suoi possibili sviluppi. Ventesimo di fondazione del Museo dell’Arrotino”. Nell’occasione, verrà presentato ai cacciatori, sempre in collaborazione con la locale Riserva di Caccia un coltello sportivo da caccia che poi potrà essere acquistato su prenotazione.

Nell’ambito della festa sarà possibile degustare presso il locali e gli stend organizzati dagli arrotini pietanze a base d’aglio e selvaggina.

Per le giornate di sabato e domenica è possibile prenotare un menù particolare che viene proposto solo per questa particolare occasione. Con la prenotazione ci sarà incluso anche un omaggio d’aglio di Resia.

Per tutte le informazioni si può contattare la segreteria del Museo dell’Arrotino al n. tel. +39 333 1253299 oppure inviare una e-mail a: info@arrotinivalresia.it

22^ Festa dell’Arrotino

20° Museo dell’Arrotino

Tante lame da arrotare – il coltello sportivo da caccia

 

Nel weekend di sabato 10 e domenica 11 agosto 2019 sarà la volta della tradizionale Festa degli Arrotini a Stolvizza di Resia, manifestazione che avrà una durata di due giorni densi di attività dedicati al festeggiamento dei primi venti anni di attività del Museo dell’Arrotino/Muzej brüsarjow.

Si inizia sabato 10 agosto, con la partenza del “Remo damuw cammino a piedi a rievocazione del rientro a casa degli arrotini dal loro girovagare per terre lontane. Partenza dal santuario di S. Maria Assunta di Prato/Ravanca verso Stolvizza/Solbica con le tipiche biciclette alle ore 7.30.

Quest’anno nella ricorrenza del ventennale dall’inaugurazione del Museo dell’Arrotino/Muzej brüsarjow, l’associazione degli Arrotini (C.A.M.A.) in collaborazione con la locale Riserva di Caccia di Resia allestirà una mostra temporanea all’interno del Museo dell’Arrotino con trofei e coltelli sportivi da caccia antichi e moderni. La mostra intitolata “lame e trofei” verrà inaugurata sabato 10 agosto alle ore 16.30, al termine del convegno “Arrotatura e affilatura tradizionali. Il Museo come contenitore culturale ed i suoi possibili sviluppi. Ventesimo di fondazione del Museo dell’Arrotino”. Nell’occasione, verrà presentato ai cacciatori, sempre in collaborazione con la locale Riserva di Caccia un coltello sportivo da caccia che poi potrà essere acquistato su prenotazione.

Domenica 11 agosto interamente dedicata al coltello sportivo con workshop e laboratori di affilatura tradizionale, con laboratori con l’agio/strok presidio slow-food, inoltre nelle due giornate sarà possibile visitare il Museo dell’Arrotino.  In questi giorni di festa ampio spazio all’enogastronomia, presso gli stand organizzati dall’associazione Arrotini, presso il locale All’Arrivo, mentre presso il locale Ta stara bütea. sarà possibile degustare piatti freddi a base di selvaggina e aglio/strok.

.

A conclusione della giornata dedicata al mestiere dell’Arrotino, l’esibizione del Gruppo Folkloristico Val Resia, che concluderà i festeggiamenti del weekend a Stolvizza.

 

Per tutte le informazioni ci si può mettere in contatto con il C.A.M.A. Associazione Arrotini promotrice dell’evento ai seguenti n. tel. +39 3356275763 oppure +39 3331253299, mandando una mail: info@arrotinivalresia.it.

 

“Affiliamo al Museo” servizio di affilatura presso il Museo

Servizio di affilatura presso il Museo dell’Arrotino

è il nuovo progetto dedicato a quest’arte che viene proposto sabato 13 aprile 2019 a Stolvizza, presso la sede del Museo. Per tutta la mattinata, dalle ore 9.30 alle ore 12.30 sarà a disposizione l’arrotino che affilerà gli utensili che tutti possono portare da casa, naturalmente chi lo desidera può far pervenire anche in settimana al Museo gli oggetti da affilare e venirli a ritirare successivamente, contattando la segreteria al cell. +39 333 1253299.

Questa proposta  accompagna la giornata dell’apertura ufficiale dei sentieri che si snodano attorno all’abitato  di  Stolvizza. Percorsi tutti segnati e ben tenuti  dall’associazione Vivistolvizza che è la promotrice di questa giornata di festa dedicata a tutti gli appassionati di camminate e non solo.

Vi aspettiamo quindi sabato 13 aprile alle ore 9.00 presso la Piazza dedicata all’Arrotino con gli arrotini che vi daranno il loro benvenuto sulle tradizionali biciclette, e daranno il via assieme ai promotori della giornata di festa, all’apertura ufficiale dei percorsi,  per poi trasferirci  alle ore 9.30 presso il Museo dell’Arrotino.

Per questa giornata il Museo seguirà i seguenti orari: 9.30/12.30 14.00/16.00

Dall’alba al tramonto

DOMENICA 23 DICEMBRE 2018

alle ore 18.00, presso il Museo dell’Arrotino, sarà inaugurata la mostra intitolata “Dall’alba al tramonto”. Saranno esposte fotografie di Luciano Micelli e Bruno Zuliani. La mostra sarà visitabile dal 23 dicembre al 6 gennaio 2019, ad esclusione del 25, 31 dicembre e 1 gennaio 2019, seguendo gli orari di apertura del museo. Per informazioni: info@arrotinivalresia.it

“Gli Arrotini della Val Resia”

 Due giornate dedicate all’affilatura, tra

“passato, presente e futuro”

 

 

 

 

Nel weekend di sabato 11 e domenica 12 agosto 2018 si svolgerà la tradizionale Festa degli Arrotini a Stolvizza di Resia con particolare attenzione, quest’anno, alle tracce del “passato, presente e futuro”. Per l’occasione saranno proposti vari eventi dalle associazioni del luogo.

 

Si inizierà sabato 11 agosto alle ore 8.30, con una dimostrazione di affilatura presso il Monumento all’Arrotino, nell’omonima Piazza e, per chi lo desiderasse, tutta la mattina troverà a disposizione l’arrotino per farsi affilare forbici e coltelli. Seguirà alle ore 9.00 la partenza della “NORDIC FITNESS WALKING”, la camminata con i bastoncini organizzata dall’Associazione Vivistolvizza sul sentiero “Ta Lipa Pot”. I partecipanti saranno accompagnati dalla gente del luogo e potranno iscriversi in loco. Come riconoscimento per la partecipazione alla manifestazione, sarà offerto il servizio di affilatura di una forbice o di un coltello. Nel pomeriggio, alle ore 14.00, partirà dalla località di Zamlin l’ultimo tratto del rientro a casa degli arrotini, in resiano”REMO DAMU”. Arriveranno a Stolvizza dove, alle ore 16.30, presso il Monumento all’Arrotino, sarà celebrata la Santa Messa in memoria di tutti gli arrotini scomparsi. Quest’anno ricorre il 20° anniversario dalla posa del Monumento, opera fortemente voluta da otto arrotini di Stolvizza a cui verrà dato un piccolo riconoscimento al termine della funzione religiosa.

Domenica 12 agosto la manifestazione avrà inizio a partire dalle ore 9.30 presso la corte del Museo dell’Arrotino: una giornata dedicata all’affilatura sulle tradizionali biciclette dell’arrotino resiano. Tutti sono invitati a portare da casa i propri utensili, quali forbici e coltelli per farli affilare da mani esperte. Per tutto il giorno sarà possibile visitare anche il Museo dell’Arrotino dove, a partire dalle ore 10.30, nella sala didattica, saranno proiettati filmati storici sugli arrotini. Alle ore 10.00 sarà lasciato spazio a dei laboratori didattici per i più piccoli: “Costruisci il tuo coltellino” e “affila il coltellino in legno Arrotin”, curati dall’arrotino Francesco Spessotto “Scintilla”. Mentre alle ore 11.00 verrà celebrata la Santa Messa seguita dalla “Processione Eucaristica” per le vie del paese.

Non soltanto arrotini e affilatura in questa giornata domenicale a Stolvizza. Alle ore 16.00 presso il “Museo della Gente della Val Resia” verrà presentato il libro “Architetture in terra del Friuli – Tipologia, Tecnologia, Materiali: 20 anni di ricerche” a cura di Giovanni Carlo Fiappo.

 

Per tutte le informazioni è possibile contattare il C.A.M.A. (Comitato Associativo Monumento all’Arrotino), promotore dell’evento, ai seguenti recapiti: +39 3356275763 (Domenico Lettig) oppure +39 3331253299 (Mara Paletti); e-mail: info@arrotinivalresia.it.

“Affiliamo al Museo”

Sabato 7 aprile primo appuntamento primaverile a Stolvizza di Resia, in occasione del tradizionale incontro proposto dall’associazione Vivistolvizza, con la riapertura ufficiale dei “sentieri Stolvizza” con ben cinque tracciati che si snodano attorno al paese, con vari gradi di difficoltà, escursioni rese ancora più interessanti grazie alla particolare segnaletica che caratterizza i vari tracciati con colori diversi e con l’immagine sulle tabelle di un tipico animale della nostra montagna. Proposta per l’occasione, anche la visita alla rete museale di Stolvizza, dove percorrendo la via principale del paese si po’ far visita al Museo Etnografico della Gente della Val Resia, dove è esposta una mostra sulle favole della tradizione locale, proseguendo sulla stessa via si trova il Museo dell’Arrotino, dove vi è raccolta la storia di questo tradizionale mestiere della Val Resia, praticato un tempo soprattutto dagli uomini di Stolvizza. Ad attendere i visitatori, ci saranno gli arrotini  che con la loro maestria faranno scintille sulle loro biciclette ed in questa giornata il Museo dell’Arrotino propone “affiliamo al Museo” dove è possibile portare da casa i propri utensili e farli affilare, in cambio di un’offerta.  Una giornata ricca di proposte che si concluderà presso la piazza dell’Arrotino alle ore 12.30 con la “bruschetta dell’Amicizia”. Nella giornata di sabato 7 aprile i musei saranno aperti dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 14.00 alle ore 16.00, per tutte le informazioni potete contattare il Museo dell’Arrotino, tel. 333 1253299, oppure mandare una mail a: info@arrotinivalresia.it.

Auguri

A tutti gli ospiti ed amici del Museo dell’Arrotino,

l’associazione C.A.M.A. vuole augurare una serena e lieta Pasqua, e vi attende presso il Museo con le sue attività in programma:

  • Sabato 7 aprile “Affiliamo” al Museo, in occasione dell’apertura dei “sentieri Stolvizza” curati dall’associazione Vivistolvizza, si potrà portare al museo i propri utensili da casa e farli affilare dagli arrotini. Seguirà la bruschetta dell’amicizia….
  • Mercoledì 25 aprile “Affiliamo” al Museo, nella giornata festiva vengono proposti in vari locali della Val Resia menù a base del rinomato aglio/strok  e capretto, mentre al museo  si potrà portare  i propri utensili da casa e farli affilare dagli arrotini.